close
 三日無餾爬上樹 |
| 餾,在此指練習復習。意指幾天不練,就撒野四處玩,爬到樹頂了 |
| 生理囝 |
| 生埋囝,即天賦具有做生意才能的孩子 生,即難有,不易得。 具做生意天份的人不易得,即在說明做生意風險高,成功不易 |
| 無落種,擱想要收成 |
| 不播種,那能有收穫?這俗諺諷刺,人妄想不勞而獲 |
| 一丈差九尺 |
| 台制一丈等於十尺,十尺中九尺有差別,喻差異很大 |
| 一個囝仔,較熱鬧三個大人 |
| 家有小孩,熱鬧非凡 |
| 要的時陣是金,不要的時陣是土 |
| 這俗語道出人對人事物的現實與無情。 同樣的人事物,有利用價值時奉為貴賓、座上客,沒有利用價值則是秋扇見捐, 棄如敝屣、糞土,避之唯恐不及,也可形容人不知愛惜東西 |
| 一兼二顧摸蜊仔兼洗褲 |
| 「蜊仔」是從前大小田溝溪流最容易見到的貝類,摸蜊仔是很多人童年回憶 中最美好的一段,尤其夏日炎炎,到田溝溪旁摸蜊仔,消暑消涼又可給家人帶 來佳餚,真是一舉數得 |
| 軟土深掘 |
| 田土鬆軟則鋤頭掘深容易喻人太軟弱就會被人吃定,欺負 |
| 豬不肥,肥到狗去 |
| 豬、狗都是農家常飼養的牲畜但功用不同,要求自不同"豬"要養得肥碩,以賣 得好價錢,狗則以看家為主,肥反而是多餘的,從前重男輕女觀念重,父母對兒子 期望殷切,如果反而女兒表現突出,兒子平庸,父母就概嘆「豬不肥肥到狗去」 |
| 大魚不吃餌,小魚蹦蹦跳 |
| 大魚不上鉤,小魚卻頻來吃餌形容心中想要的未有動靜,而不想要的卻來個不 停 |
| 死蛇都要拖去吃,閣活鱔魚不吃 |
| 鱔魚外型似蛇,味道鮮美滋補,死蛇都吃了,何況是味美的鱔魚?罵人貪心、貪 污 |
| 不曾吃過豬肉,也看過豬走路 |
| 從前農家普遍都有養豬"卻難得吃到豬肉。這諺語是形容對一件事不可能全 無概念,應有起碼的認知 |
| 一個錢,打24個結 |
| 銅錢中空,可用失絲線串起。一個錢若打24個結,那要拿到這錢確實很費事, 比喻人一毛不拔,非常吝嗇 |
| 要嫁才要縛腳(或作上轎才要縛腳) |
| 三寸金蓮不是一天就可擁有的,出嫁前才要縛腳,意同臨渴才掘井,來不及了 |
| 牛囝不識虎 |
| 小牛有憨膽,不知老虎的可怕,意同「初生之犢不畏虎」 |
| 人交往的是關公,劉備;你交往的林投竹刺 |
| 林投竹刺,皆為有刺的植物,喻損友,諷刺人益友 不交,交損友 |
| 天飼人,肥滋滋;人飼人,剩一支骨 |
| 從前,農業是靠天吃飯的,風調雨順則五穀豐登;風不調、雨不順則饑荒連年,所 以,天養人,很容易,但人養人,勞役勤苦,還不得溫飽,看來,人力還不及天惠 |
| 痛皮不痛骨 |
| 這諺語用在父母長輩責打小孩時,責打是手段,不是目的,所以適可而止。反觀 現今許多家庭暴力下的受虐兒,不只痛骨,連人"心"都受創傷了,這實非父母教 訓子女之道 |
| 日出,著剩雨來糧 |
| 意同:積穀防饑,未雨綢繆 |
全站熱搜
留言列表
